Ne, neměl jsem ho, když jsem vystupoval z dodávky.
Gospodjo Sellner, upravo sam izašao iz tuša!
Paní Sellnerová, zrovna lezu ze sprchy!
Poèeo je èim sam izašao iz kamioneta.
Začal vyšilovat hned, co jsem vylezl z auta
Kao da sam izašao iz zatvora.
Cítím se jako bych se vrátil z vězení.
Upravo sam izašao iz jedne vrlo ozbiljne i traumatiène veze.
Právě jsem ukončil jeden vážný a traumatický vztah.
Kada sam izašao iz zatvora, to sranje 'Zapadna obala protiv Istoène obale je baš poèelo.
Když jsem se vracel z vězení, ta válka West Coast- East Coast teprve začínala.
Samo što sam izašao iz zatvora, znate.
Zrovna jsem vylez z vězení, víte
Èekao je kada sam izašao iz bolnice sa Jeanne.
Dnes ráno čekal, když jsem odešel z nemocnice s Jeanne.
Pre dve nedelje sam izašao iz zgrade.
Před 14 dny jsem vyšel z práce.
Što se nje tièe, poslednja dobra stvar koju sam uradio je to što sam izašao iz njene materice.
Podle ní byla poslední správná věc co jsem udělal opuštění její dělohy.
Dan kad sam izašao iz pakla.
To je den, kdy jsem se dostal z pekla.
Dame, upravo sam izašao iz kupatila, i daska se podigla i mahnula mi.
Dámy, právě jdu z koupelny... prkýnko se samo zvedlo a zamávalo mi.
Pušim samo jednu dnevno, otkad sam izašao iz æorke.
Teď už kouřím jen jednu denně.
Poèelo je pre nekoliko meseci, kada sam izašao iz zatvora.
Začalo to pár měsíců nazpět. Jak jsem vylezl z lochu.
Taj dan kad sam izašao iz zatvora oseæao sam se blagosloveno.
V den, kdy mě pustili z vězení, jsem se cítil opravdu šťastně.
Započeo sam sa službom prije nego što sam izašao iz zatvora.
Předtím, než jsem se dostal do vězení, jsem začal ministrovat.
Niko nije bio povreðen, ali je to bilo samo pitanje vremena, pa sam izašao iz toga.
Nikdo se nezranil, ale byla to jen otázka času, tak jsem od toho šel.
Ne, upravo sam izašao iz zatvora.
Ne, ne. Právě jsem se dostal z vězení.
Nije prošlo ni tri nedelje kako sam izašao iz bolnice.
Byl jsem z nemocnice ne víc jak tři týdny.
Znate da sam izašao iz posla.
Víte, že jsem odešel z byznysu.
Napravio sam mu kuæicu na drvetu kad sam izašao iz zatvora.
Víte, postavil jsem mu domek na stromě když jsem se dostal ze státního vězení.
Nisam ni znao gde sam bio dok sam izašao iz kola.
Ani jsem nevěděla, kde jsem, dokud jsem nevystoupila z auta.
Bruce, samo što sam izašao iz zatvora.
Bruci, zrovna jsem se dostal z vězení.
Znaš, kad sam izašao iz zatvora ovo mjesto mi je pružilo drugu priliku, a to je ucinilo i za tebe.
Víš, když jsem vylezl z vězení, tohle místo mi dalo druhou šanci, a tobě se to stalo taky.
Mislim da je otrèala èim sam izašao iz reke.
Myslím, že utekla ve chvíli, kdy jsem se dostal na břeh.
Vidiš, kad sam izašao iz zatvora, otišao sam da potražim stare drugare, ali ne samo da su nestali, veæ i celo naselje.
Když jsem se vrátil z lochu Byli pryč nejen oni, ale celej náš rajon. Kam by zmizel?
Kad sam izašao iz zatvora i našao te, imala si dom, obitelj.
Když jsem vyšel ven a objevil tě, měla jsi domov, rodinu.
Nikad neæu zaboraviti trenutak kada sam izašao iz crkve i ugledao tebe po prvi put.
Nikdy nezapomenu, jak jsem vyšel z kostela a poprvé tě uviděl.
Da li je Vendi moja prva mama jer sam izašao iz njene tibe?
Je Wendy moje první maminka, protože jsem vyšel z jejího bříška? Jo.
Izvini što sam izašao iz ormara!
Nezlob se, že jsem vylez ven!
Nisam se razboleo jer sam èitao o tebi, nego zato što sam izašao iz kuæe da uzmem novine.
Neonemocněl jsem, když jsem o tobě četl v novinách. Onemocněl jsem, když jsem kvůli těm novinám vylezl z domu.
Kada sam izašao iz magle, svaka æelija u telu mi je bila drugaèije naelektrisana.
Když jsem vyšel z mlhy, každá buňka v mém těle měla jiný elektrický náboj.
Nakon što sam izašao iz te bolnice.
Potom, co mě pustili z nemocnice.
Èim sam izašao iz æorke, otišao sam pravo kod Sida.
Když mě pustili, šel jsem hned za Sidem.
Samo jednom od kada sam izašao iz æuze.
Odkdy jsem vyšel z basy, viděl jsem ji jen jednou.
Onog dana kada sam izašao iz zatvora, gospodin Outis, mi je iz dobrote svog srca priuštio ovu modernu protezu.
Ten den, co mě pustili z Fox River, někdo jménem Outis, z dobra své duše, nevyžádaně zaplatil za tuhle moderní protézu.
Zato sam izašao iz laboratorije, da proverim da li ovo ima smisla u našim životima.
Takže jsem vyšel z laboratoře abych ověřil, jestli to platí i v každodenním životě.
Na posletku sam izašao iz kola i odšetao do zgrade suda.
Nakonec jsem zaparkoval a zamířil k soudu.
Oko tri godine kasnije, kad sam izašao iz bolnice, počeo sam studije na univerzitetu.
A asi po třech letech, když jsem opustil nemocnici, jsem začal studovat na univerzitě.
pa sam proveo sate isprobavajući sve te proklete farmerice, i na kraju sam izašao iz te radnje -- iskreno -- u najudobnijim farmericama koje sam ikada nosio.
takže jsem strávil hodinu tím, že jsem zkoušel ty pitomé džíny, a odešel jsem z obchodu -- zcela na rovinu -- s nejlépe padnoucími džínami v životě.
0.95091390609741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?